Knygadvario objektas "Bstb 10 315-420 Daina [Žirgelis žvengė, seselė verkė] " >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=10084&OId=7114

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Žirgelis žvengė,
Seselė verkė:
– Tu jau negrįši
Ing tą šalelę.

– Neverk, sesele,
Neverk, jaunoji,
Skink pink vainiką
Savam broleliui.

Verkė močiutė
Su seserėlėms:
– Lik sveiks, mielasis
Mano sūneli.

– Neverk, močiute,
Neverk, širdele,
Aik in darželį,
Ramink dukrelę.

– Sūneli mano,
Mielasai mano,
Krito rūtelė
Žaliam darželij.

– Rytoj rytelį
Anksčiau saulelės
Jau iškeliausu
Ing kelionėlę.

Žirgą balnojant,
Atsisveikinant
Byr ašarėlės
Kaip aguonėlės.

Keliavau dienas
Ir adynėles
Per jūres marias,
Tamsias gireles.

Mielas mėnulis
Ir sietynėlis
Skyrė kelelį
Tėvo sūneliui.

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1874

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 315-316, Nr. 420
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 420
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Atgal