Knygadvario objektas "BsTB 3 417-188 Sakmė BlLPK 3710 – Laumė ir šaulys" >> "Teksto 1997 m. redakcija"

Knygadvaris


NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=10705&OId=7730

PAVADINIMAS: Teksto 1997 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Vienas medėjas* buvo ant medžioklės girioj ir paklydo. Naktį susikūrė ugnį ir sėdi sau pas ugnį. Ugi pamatė ateinant laumę. Priėjo prie jo – toki graži, teip gražiai pasirėdžius. Ir atsisėdo pas jį ir sako teip jam:
– Tu nueik į krūmus ir išsipjauk šermukšnio lazdą ir įdėk ją į ugnį, tegul ji gerai ugnyje įšunta ir įkaista. Ir ateis pas tave kita toki kaip aš, bet bjauri. Tai tu duok jai su tąja lazda, bet daugiau neduok kaip vieną kartą, nes bus tau negerai. Ji ateis ant tavo galvos – tavęs graibyti arba kutenti.
Teip tai ne po ilgam ugi pamatė tasai medėjas ateinant, o toji gražioji, jam tai pasakius, nuėjo sau, drąsydama jį, kad jis jos nebijotų, o toji baisioji artinasi prie jo. Žiūri iš tolo, kad jos papai tokie ilgi, kad vieną ant vieno peties užsimetus, o kitą – ant kito. Priėjo ji prie to medėjo ir sako:
– Ką tu čia veiki?
O tas sako:
– Ot, matai, ugnį susikūręs ir kepu paukščius.
Teip ji sako:
– Tai palauk, ir aš kokį paukščiuką iškepsiu čia pas ugnį.
Ėmė nuėjo į balą, prisigaudė visokių varlių ir kepa atsinešus kaip ir ant juoko tam žmogui. Teip tas vyras ėmė tą šermukšnio lazdą teipgi įdėjo į ugnį. O toji laumė klausia:
– Vai ką tu čia kepi?
O jisai sako:
– Tai nieko, aš čia kepu tokią dešrelę.
Kaip tik tas šermukšnis gerai jau įšuto ugnyje, tas medėjas, ištraukęs jį, kad jis davė jai per tuos ilguosius papus, tai net ji parpuolė. Ir vis sako:
– Duok daugiau!
Bet jis daugiau nemušė, nes kad tik jis būtų da nors vieną sykį davęs, tai ji būtų jį sudraskius.
Potam* medėjas, ant ryto parėjęs namo, papasakojo visą savo atsitikimą.

FIKSUOTOJAS: K. Stebulius Paskelbė A. Janulaitis.

FIKSAVIMO AMŽIUS: 19

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Trobiškių k., Liudvinavo prp., Kalvarijos pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 417-418, Nr. 188
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 3. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1997. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 188
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.3. – 1904.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 526, Nr. 4
Mitteilungen der Litauischen litterarischen Gesellschaft. – Heidelberg, 2 – 1889, 4 – 1890

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

PASTABOS: šaulys – orig. skl. šaulys, medėjas; Bs. skl. medėjas, medėjas – orig. strielčius (medėjas); toliau: strielčius, p o t a m – orig. skl., Bs. skl. paskui.

Atgal