NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=2221&OId=1119
PAVADINIMAS: 1975 redaguota versija
ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
1900–1901 originalus M. Slančiausko rankraštis
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
[Atžindžiai]
Atžindžiai, tai tie tur blogas akis. Atžindys kur į ką pasižiūrės, pasistebės, pasigėrės – į kokį gražų gyvuolį ar į vaiką, ar teip į kokį žmogų, – tai tas tuoj ir sunyksta, sublogsta. Tuoj im džiūti, vysti, ir po viskam... Tai tam, kas tokias blogas akis tur, tai nereik niekur žiūrėti ir nė iš ko gražaus gėrėtis. Ant jo visi pyksta, skersakiuoja, lojoj.
Atžindys tai labiausiai yra pirmasis motinos vaiks. O kad jį motina nuo savės žindomą atskyrė, paržegnojo, pabučiavo, tai ir viskas. O vel kad po kokios dienos kitos, gailėdamos jo rėkimo, paim žindyt, tai tas jau ir bus tokių blogiausių akių žmogus. Da kad ir teip, nebūtinai paržegnojus, motina savo vaiką, nepažindžius kokią dieną, vel paimi, ir tai nebegerai – jau biškį blogs žmogus, su blogom akim pasidaro.
PATEIKĖJAS: Ginkienė
FIKSUOTOJAS: Matas Slančiauskas
FIKSAVIMO METAI: 1975
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Toliočių k.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 217, Nr. 376
©: Kolekcija Norbertas Vėlius
©: Kolekcija Adelė Seselskytė
©: Parengimas Kostas Aleksynas