NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=4139&OId=2228
PAVADINIMAS: [Kaip velnias už merginą, kuri norėjo kūdikį pasmaugti, vaitojo]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Važiavo kitąsyk kuningas pas ligonį. Važiuojant išpuoli parvažiuoti par tiltą. Bevažiuojant par tiltą, išgirdo, kad kas tai baisiai graudžiai vaitoja po tiltu. Kuningas liepi važnyčiai sustot ir, paėjus po tiltu, pažiūrėti, kas tenai vaitoja. Ale važnyčia, paėjęs po tiltu, nieku nerado. Tada įlipąs į vežimą važiavo tolyn. Atvažiavus ing namus ligonio, kunings, įeidamas į vidų, pamatė, kad kokia tenai mergaiti greit išsiskubino laukan, ir teip kuningui nusidavė, kad ta mergeli „loskos pilna“. Kuningas, nieko nedarydamas, palėpi vienam vyrui, kad jisai vytųs tą mergą ir žiūrėtų, ką jinai darys. Vyras, išėjęs lauk, pamatė, kad ta merga jau eina ing klojimą. Jisai nieko nelaukdamas paskui jąją. Rado peludėje jau besmaugiant vaiką, kurį ką tikt buvo pagimdžius. Tojaus vaiką iš jos atėmė ir ją pačią, paėmęs už rankos, atvedė ing vidų. Kaip tikt atvedė ją ing grinčią, tojaus pradėjo vaitoti ir sirgti.
Kuningas, grįždamas namo par aną tiltą, susitiko velnią ant tilto, kurisai baisiai kuningui išrūgojo, sakydamas:
– Tu pagone, aš jau cielą nedėlią už tą mergą sirgau ir vaitojau po tuo tiltu, kad tik tektų manei to vaiko ir jos dūšia, o dabar viena valanda nu manęs atėmei viską.
Viena mergaiti Seredžiaus miestelyje pagimdė ir užsmaugė vaiką. Niekas apė tai nežinojo, ale pasku po dviejų nedėlių, kad apsireiškė tas jos darbas, tai baisiai pradėjo sirgtė. Iš tos priežasties Karosas tą pasaką pasaki. Paprastai sako: visados mergaitis krikštynuodamosias nelabai arba ir visai neserga. Iš to ir pasidari priežodis: „Už mergų gimdymus velnias atkenčia“.
PATEIKĖJAS: Karosas
FIKSUOTOJAS: Pranas Virakas (Virikas)
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Matiškė, k., Lentvario sen., Trakų r. sav., Vilniaus apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Matiškių k., Kauno aps.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 122, Nr. 24
„Aruoduose“ skelbiamo teksto šaltinis.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas