NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=5608&OId=3472 PAVADINIMAS: [Ant tėvelio didžio dvaro žydi alyvėlė]. Tekstas, redaguotas 1998 DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys FIKSACIJOS TIPAS: Redaguota versija TEKSTINIS TURINYS: Ant tėvelio didžio dvaro
Žydi alyvėlė,
Balti žiedai, juodos vuogos –
Net šakelės linksta.
Ten vaikščiojo uliavojo
Močiutės dukrelė –
Plonos drobės marškinėliai
Žaliais šilkais siūti,
[Plonos drobės marškinėliai
Žaliais šilkais siūti,]
Adamoškos kiklikėlis
Vadžiots aksomėliu.
Ir atjoja trys berneliai,
Visi trys nevedę.
Vienas ėmė už rankelės,
Antras – už antrosios,
[Vienas ėmė už rankelės,
Antras – už antrosios,]
O šits trečias bernužėlis
Tikros tiesos laukė.
– Atsitraukie, bernužėli,
Šelmi šalbierėli:
Pragaišinai vainikėlį
Per tavo savvalią.
– Jei žinočiau, mergužėle,
Kad per mano valią,
Dovanočiau bėrą žirgą,
Šimtą raudonųjų.
Bėras žirgas – už vainiką,
Šimtas – ant muilelio, –
Prauskis prauskis, mergužėle,
Nors baltai burnelę.
– Kad aš prausuos, muilysuosi
Rytas vakarėlis,
Vis nebūsu tokia graži
Kaip pas motinėlę.
Aš pas savo motinėlę
Žydėjau kaip rožė,
O pas tave, bernužėli,
Kaip rūta pavytau.
Dainuoja mergos tą naktį, kaip marčią parveža pas anytą. FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis FIKSAVIMO METAI: 1876 IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
SKELBTA LEIDINYJE: Leidinio aprašas, P. 75-76, Nr. 40 Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis) SKELBTA LEIDINYJE:, P. 38-39, Nr. 40 Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa. : V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1. ©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas ©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas Atgal |