NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=7484&OId=4904
PAVADINIMAS: LLTI BR F2-434 variantas, redaguotas 2004
ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
LMD I 1063 rankraštinis variantas
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
Višta kad gieda, tai bus myrius ar kita koki nelaimė. Vištą giedančią reik mieruoti nuo vieno slanksnio ligi kito savo trobos, t. y. vartyt par galvą ant uodegos, nuo uodegos ant galvos, o kas prisidurs prė antro slanksnio, tai tą reik nukirsti: jei galva – galvą, jei uodega – tai uodegą. Tai ta nelaimė būsiančioji ir praeis teip pat.
PATEIKĖJAS: Julijus Gerkė
FIKSUOTOJAS: Matas Slančiauskas
FIKSAVIMO METAI: 1900-1901
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Trumpaičiai, k., Rudiškių sen., Joniškio r. sav., Šiaulių apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Trumpaičių k.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 223, Nr. 107
SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 2-434 („Juodosios knygos”), Nr. 107, Mato Slančiausko pluoštas 10
BsTB 12 šaltinis.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: LMD I 1063(116): Višta gieda vietoj višta kad gieda; verst vietoj vartyt; ir vėl ant galvos vietoj nuo uodegos ant galvos; tai nukirst vietoj tai tą reik nukirsti; parnyks vietoj praeis.