NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=7745&OId=5134
PAVADINIMAS: LLTI BR F2-434 variantas, redaguotas 2004
ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
LMD I 1060 rankraštinis variantas
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Originali fiksacija
TEKSTINIS TURINYS:
Račių sodžiuj (gruzdiečiuos) dvi pamilijos – abiejų yra kuningai: vieno – sūnus, antro – brolis. Jie ilgai riejos del kokio žemės šmotelio. Sūdus parsikvietė. Sūdas Lydeikis iš Ražų sakąs: „Argi jūsų tie kuningai nebegal sutaikyti?“ Viena iš tų kaimynių sakanti: „Mūsiškis nor, bet jų musit nieko nesako. Nu, bet gal ir sueisme į taiką, nes ligi šiol mūsų šunys riejos ir riejos, vis kur tik susitikdami, bet dabar neseniai mačiau – jų šuva atbėgo pas mūsiškį uodegą vizgydams, ir abuodu meiliai susiuostė“.
PATEIKĖJAS: Jonas Lydeikis
FIKSUOTOJAS: Matas Slančiauskas
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ražai, k., Gruzdžių sen., Šiaulių r. sav., Šiaulių apskr., Lietuvos Respublika
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 228, Nr. 139
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 12. Juodoji knyga. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2004. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 2-434 („Juodosios knygos”), Nr. 139, Mato Slančiausko pluoštas 10
BsTB 12 šaltinis.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: LMD I 1060(834): katrų abiejų buvo kuninguose vietoj abiejų yra kuningai; menko žemės vietoj žemės; Sūdžia vietoj sūdas; nėra iš Ražų; sutaikinti vietoj sutaikyti; kaimynkų vietoj kaimynių; nėra žodelio vis.