NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=8651&OId=5860
PAVADINIMAS: Karbunkulas [2002 m. redakcija]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
Karbonka R. Karbunkulas O. – Carbunculus. „Ta liga atsiranda, kaip gyvuliai krinta. O jeigu žmogus, kuris skūrą lupa nemokėdamas, įsipjauna peiliu, į tą vietą insimeta karbonka, ir darosi toks skaudėjimas kaip peklos rauplės. Be pagelbos žmogus tur mirti.“
FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius Mečislovas Davainis-Silvestraitis
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Raseinių aps. Ožkabaliai II
FIKSAVIMO APLINKYBĖS: J. Basanavičiaus pastaba: „Po litara O reik suprasti ligų vardus, užrašytus Ožkabaliuose (Suvalkų gub.), po R – apie Raseinius, po B – apie Biržius (Kauno gub.)".
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 442
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).
SKELBTA LEIDINYJE:, P. 11
Medega musu tautiszkai vaistinykystai. Parupino Dr. J. Basanaciczius. Atspaudas isz. „Dirvos", Shenandoah (Pa.) : [V. Šlekio sp.], 1898.
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: Šią ligą užrašė Davainis Silvestraitis Raseinių apskrityje (karbonka) ir Jonas Basanavičius Ožkabaliuose (Karbunkulas).