Knygadvario objektas "BsTB 10 264-377 Daina B – Šeimos [Vai tėvai, tėvai tėveli]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9967&OId=7031

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Vai tėvai, tėvai tėveli,
Kam davei valią dukrelei

Po baltu beržu1 stovėtie,
Su bernužėliu kalbėtie,

Rūtų vainiką parduotie,
Aukso žiedelį mainytie.

Subatos dieną po pietų
Tėvas dukrelę mokino,

In juodą laivą sodino,
In Dunojėlį skandino.

Nedėlios dieną po pietų
Ėjo broleliai žvejotie,
Jaunos sesutės ieškotie.

Rado sesutę Dunojuj
Pilkais žvirgždeliais apneštą,
Žaliais maureliais apvilktą.

– Vai tėvai, tėvai tėveli,
Už ką trotijai dukrelę?

Jei už rūtelių vainiką –
Būt nusipirkus ir kitą.

Jei už aukselio žiedelį –
Būčiau pardavęs žirgelį,
Būčiau nupirkęs žiedelį.


1 Kiti sako: „žalia liepa“.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1875

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 264-265, Nr. 377
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 377
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 16
Oškabaliun dainos, surinktos ir išduotos per Jonan Basanavičiun. Tylžeje: Spaustuvej Otto iš Mauderodes, 1884.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Atgal