Knygadvario objektas "BsTB 10 266-379 Daina V 1948 + D 1415 [Vai tu ieva ieva, gražusis medeli] " >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9971&OId=7033

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
– Vai tu ieva ieva,
Gražusis medeli,
Ketin tave kirstie
Du jaunu broleliu. (2x2)

– O ką gi jūs veiksit
Iš mano šakelių,
Ką jūs gi darysit
Lygaus liemenėlio? (2x2)

– Iš tavo šakelių
Bus marga vygelė,
Lygaus liemenėlio –
Naujoji lovelė. (2x2)

– O ką jūs vygiuosit
Margojoj vygelėj,
O ką jūs guldysit
Naujoj lovelėj? [2x2]

– In margą vygelę
Mergelę guldysu,
In naują lovelę
Aš pats jaunas gulsu. [2x2]

O aš išjodamas
In didę vainelę
Palikau mergelę
Margojoj vygelėj. [2x2]

O kaip aš parjojau
Iš didės vainelės,
Štai randu mergelę
Už naujo vindelio. [2x2]

– Mergužėle mano,
Balta lelijėle,
Vai, kas tau nupirko
Naująjį vindelį? [2x2]

– Brolelis nupirko
Man naują vindelį,
Sesutė supašė
Šilkelų kuodelį. [2x2]

O aš išjodamas,
Aš iškeliaudamas
Palikau mergelę
Už naujo vindelio. [2x2]

O aš parjodamas,
Aš parkeliaudamas
Štai randu mergelę
Naujose staklelėse. [2x2]

– Mergužėle mano,
Balta lelijėle,
O kas tau intaisė
Naująsias stakleles,
O kas tau inrėdė
Plonaisias drobeles?

– Močiutė intaisė
Naujaisias stakleles,
Seselė inrėdė
Plonaisias drobeles. [2x2]

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1899

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 266-268, Nr. 379
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 379
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 479

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Atgal