Knygadvario objektas "BsTB 10 276-386 Daina [Vai tu sakal sakalėli]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9995&OId=7052

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
– Vai tu sakal sakalėli,
Ar buvai šį rytą girelėj,
Ar tupėjai sadulos krūmelij,
Ar žiūrėjai per žalius lapelius,

Ar matei antelę ant marių,
Pirma savęs vilnelę mušančią1,
Šalia savęs maurelius varančią?

– Vai, tai buvau šį rytą krūmelij,
Tai žiūrėjau pro žalius lapelius,

Tai mačiau antelę ant marių,
Pirma savęs vilnelę mušančią,
Šalia savęs maurelius varančią.

* * *

– Vai berne berneli,
Ar buvai šį rytą vuošvijoj,
Ar sėdėjai už balto stalelio,
Ar žiūrėjai per stiklo langelį,

Ar matei mergelę ant dvaro,
Pirma savęs žiedelį ritančią,
Šalia savęs skepetėlę nešančią?

– Tai buvau šitą rytą vuošvijoj,
Tai sėdėjau už balto stalelio,
Tai žiūrėjau per stiklo langelį,

Tai mačiau mergelę ant dvaro,
Pirma savęs žiedelį ritančią,
Šalia savęs skepetėlę nešančią.


Dainuoja po šliūbo jaunikio pulkas, važiuodamas namo.

1 Rankraštyje stovi: „mušantę“.


FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1876

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 276-277, Nr. 386
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 386
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Atgal