Knygadvario objektas
NUORODA: http://knygadvaris.lt/objektas.php?OId=2275 PAVADINIMAS: Pasaka AT 1164 [Kaip priešgyna žmona įkrito į peklą] PRIKLAUSO DUOMENŲ RINKINIUI: Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka: 6 tomas Skebiama 320 tautosakos kūrinių iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 6. Lietuviškos pasakos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Vaga, 2003“. Šiame BTB tome skelbiami tekstai ir jų komentarai iš J. Basanavičiaus knygos „Lietuviszkos pasakos. D. 2. Shenandoah, Pa.: "Dirvos" sp. , 1902“.
Tautosakos kūriniai: pasakų – 115, sakmių ir padavimų – 184, pasakojimų – 8, tikėjimų – 13. Tautosaką užrašė Jonas Basanavičius, Vincas Basanavičius, Matas Slančiauskas, Vilius Kalvaitis, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Jonas P. Gaubas, Jadvyga Juškytė, Pranas Aidukaitis, Petras Virakas ir kt.
Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Dovilė Kulakauskienė ir Irena Žilienė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.
ANOTACIJA: Diedukas turėjo priešgyną žmoną. Bobutė nepaklausė dieduko, ėjo per plynę ir įsmuko. Diedukas, grįždamas iš girios, plynioje pamatė skylę, įkišo šatrą, ištraukė velnią su vienu ragu. Velnias papasakojo, kad prakeikta boba krisdama į peklą nulaužė jam ragą. Velnias atsidėkodamas diedukui, pamokė kaip jam pinigų gauti: velnias įlįs į karaliaus dukterį, o diedukas jį išvarys, tada karalius jam atsilygins už dukters išgydymą. Taip ir atsitiko. Kitas karalius irgi pakvietė dieduką velnio iš jo dukters išvaryti. Diedukas supratęs, kad čia tas pats velnias, atsivedė trisdešimt moterų. Velnias, pamatęs tiek bobų, paliko karaliaus dukterį, o diedukas dar brangiau buvo apdovanotas. TURINYS: [Kaip priešgyna žmona įkrito į peklą]
MOKSLINĖ KLASIFIKACIJA: FOLKLORISTIKA | TAUTOSAKA | SAKYTINĖ TAUTOSAKA | PASAKOJAMOJI TAUTOSAKA | PASAKOS | PASAKOS APIE KVAILĄ VELNIĄ TIPOLOGIJA: PASAKA: AT 1164, Velnias ir pikta moteris, [42; 4] Atgal |