Knygadvario objektas
NUORODA: http://knygadvaris.lt/objektas.php?OId=2881 PAVADINIMAS: Pasaka AT 750G* [Apie tikrą ir netikrą velnią] PRIKLAUSO DUOMENŲ RINKINIUI: Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka: 7 tomas Čia skelbiami 827 tautosakos kūriniai iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 7. Iš gyvenimo vėlių bei velnių. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Pabaigos žodį ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998“. Tai J. Basanavičiaus knygos „Iš gyvenimo lietuviškų vėlių ir velnių. Surinko dr. Jonas Basanavičius (1903)“ naujas leidimas.
Skelbiama tautosaka apie vėles ir pomirtinį gyvenimą: pasakos (84), sakmės ir padavimai (656), pasakojimai (10), oracija (1), malda (1), rauda (1), giesmės (2), posakiai (5), tikėjimai (39), liaudies medicina (4). Tautosaką užrašė Vilius Kalvaitis (562 tekstai), Vincas Basanavičius, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Juozas Kovas ir kt. Kai kas paimta iš Adomo Liudviko Jucevičiaus, Augusto Schleicherio, Augusto Leskieno, Karlio Brugmano ir kitų publikacijų.
Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Lina Būgienė, dr. Jūratė Šlekonytė, dr. Radvilė Racėnaitė, dr. Dovilė Kulakauskienė, dokt. Nijolė Kazlauskienė, Irena Žilienė, Jurga Dambrauskitė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.
ANOTACIJA: Pirtyje labai vargingai gyveno našlė su penkiais vaikais. Kartą ji pamatė degančius pinigus ir juos išsikasė. Moterį kasant, pamatė kaimynas. Vidurnaktį jis užsidėjo ožio ragus, geležinius nagus, apsivyniojo krūtinę žarnomis, į dantis įsikando nuodėgulį ir, atėjęs prie moters lango, pradėjo prašyti atiduoti pinigus. Moteris pažadėjo duoti pinigų kunigui mišioms, bažnyčiai ir t. t., tačiau vyrui nedavė. Šis pagrasino ir nuėjo. Kitą naktį tas pats pasikartojo. Trečią vakarą pas moterį atėjo ponaitis su šautuvu. Kai naktį pasirodė moters kaimynas, medžiotojas paklausė, kas jis toks ir kokios gildijos. Kai šis atsakė, jog yra velnias pirmos gildijos, ponaitis jį nusinešė į pragarą. Dievas siuntė velnią išgelbėti moterį. TURINYS: [Apie tikrą ir netikrą velnią]
MOKSLINĖ KLASIFIKACIJA: FOLKLORISTIKA | TAUTOSAKA | SAKYTINĖ TAUTOSAKA | PASAKOJAMOJI TAUTOSAKA | PASAKOS | PASAKOS-LEGENDOS TIPOLOGIJA: PASAKA: AT 750 G*, Velnias užtarėjas, [18; 2] Atgal |