KNYGADVARIS

Asmuo BurÅ¡veigeris

PATEIKÄ–JAS

BsTB 8 22-5 Pasaka AT 510B [Apie karalaitÄ™ ir karaliÅ«nÄ…]
Karalius Å¾mona buvo auksiniais plaukais. PrieÅ¡ mirdama moteris pasakÄ— vyrui, kad Å¡is vestÅ³ mergÄ… tokiais pat plaukais, kaip ji. Kai karalius nerado tokios mergos, nusprendÄ— vesti dukrÄ…. Å i, manydama, kad tÄ—vas neiÅ¡pildys jos noro, papraÅ¡Ä— auk... [Apie karalaitÄ™ ir karaliÅ«nÄ…]

BsTB 8 24-6 Pasaka AT 884 [Apie dvylika medinÄiÅ³]
KaraliÅ«nas mylÄ—jo kaimynystÄ—je gyvenanÄiÄ… karalaitÄ™. Mirdamas tÄ—vas prisakÄ— sÅ«nui vesti kitÄ… karalaitÄ™. SÅ«nus paÅ¾adÄ—jo iÅ¡pildyti tÄ—vo norÄ…. Po laidotuviÅ³ jis prisiminÄ—, kad mylimai karalaitei paÅ¾adÄ—jo jÄ… vesti ir kaip Å¾enklÄ… paliko... [Apie dvylika medinÄiÅ³]

BsTB 8 136-75 Pasaka AT 737B* [Apie vienÄ… sÅ«nÅ³ be dalies]
Å½mogus su Å¾mona turÄ—jo tris sÅ«nus, kuriÅ³ jauniausias buvo be dalios. Jis iÅ¡Ä—jo Ä¯ pasaulÄ¯ dalios ieÅ¡koti. Vaikinas sutiko senutÄ™. Å i pasakÄ—, kad jis neras savo dalios, o gyvens iÅ¡ Å¾monos dalios, tad kai jis ves, jau taip nevargs. Kai vaikina... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie vienÄ… sÅ«nÅ³ be dalies]

BsTB 8 137-76 MitologinÄ— sakmÄ— apie Å¡inkarkÄ… ir velniÄ…
Ponas turÄ—jo smuklÄ™, kurioje dirbo smuklininkÄ—. Merga iÅ¡ godumo su velniu sudarÄ— sutartÄ¯. Å is pakvietÄ— jÄ… eiti Ä¯ savo dvarÄ…. Lauke velnias pavertÄ— mergÄ… kumele, kuriÄ… nuvedÄ— pas kalvÄ¯ pakaustyti. Kai kumelÄ™ pakaustÄ—, merga numirÄ—. Velni... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie Å¡inkarkÄ… ir velniÄ…]

BsTB 8 138-77 MitologinÄ— sakmÄ— apie vienÄ… daktarÄ… ir velniÄ…
Daktarui nekaip sekÄ—si, tai jis susidomÄ—jo raganystÄ—mis, kad taptÅ³ turtingas. Jis perskaitÄ—, kad turi naktÄ¯ nueiti ant kryÅ¾kÄ—lÄ—s, apsibrÄ—Å¾ti aplink save ratÄ… ir sÄ—dÄ—ti. IÅ¡ pradÅ¾iÅ³ link daktaro atlÄ—kÄ— veÅ¾imas, paskui - karieta, o galiau... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie vienÄ… daktarÄ… ir velniÄ…]

BsTB 8 139-78 MitologinÄ— sakmÄ—, kaip vaidenasi mirÄ™s sÅ«nus
Å½mogus, keliaudamas Ä¯ teismÄ… Kalvarijoje, paliko sunkiai sergantÄ¯ sÅ«nÅ³. Kai jis vaÅ¾iavo atgal, pamatÄ— pro veÅ¾imÄ… praeinantÄ¯ baltÄ… kÅ«dikÄ¯. Vyras pagalvojo, kad greiÄiausiai mirÄ— jo sÅ«nus. Prie namÅ³ vÄ—l pamatÄ— tÄ… kÅ«dikÄ¯. ParvaÅ¾iavÄ™s... RankraÅ¡tinÄ— versija [Vaidenasi mirÄ™s sÅ«nus]

BsTB 8 140-79 Pasaka AT 700 [Apie diedÄ… ir bobÄ…]
Diedas su boba neturÄ—jo vaikÅ³. Boba nusipjovÄ— nykÅ¡Äio galÄ… ir uÅ¾metÄ— jÄ¯ uÅ¾ krosnies - kaÅ¾kas iÅ¡ ten prakalbo Å¾mogaus balsu. Kai vaikas suÅ¾inojo, kad tÄ—vas aria, pasisiÅ«lÄ— nuneÅ¡ti jam pietus. Kol tÄ—vas valgÄ—, nykstukas arÄ—. Ponas, pama... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie diedÄ… ir bobÄ…]

BsTB 8 142-82 Pasaka AT 703* [Apie Å¾mogÅ³ su paÄia ir dukterÄ¯ AlenÄ—lÄ™]
Vyras su Å¾mona neturÄ—jo vaikÅ³. Å½iemÄ… jie nulipdÄ— iÅ¡ sniego lÄ—lÄ™, kuri atgijo. Pavadino jÄ… Alena. JoniniÅ³ dienÄ… mergos iÅ¡Ä—jo Ä¯ giriÄ…, kur sukÅ«rÄ— lauÅ¾Ä…. Kai Alena Å¡oko per lauÅ¾Ä…, prapuolÄ—. SulaukÄ™ Å¾iemos, vyras su Å¾mona vÄ—l lipdÄ... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie Å¾mogÅ³ su paÄia ir dukterÄ¯ AlenÄ—lÄ™]

BsTB 8 142-82 Pasaka AT 703* [Apie Å¾mogÅ³ su paÄia ir dukterÄ¯ AlenÄ—lÄ™]
Vyras su Å¾mona neturÄ—jo vaikÅ³. Å½iemÄ… jie nulipdÄ— iÅ¡ sniego lÄ—lÄ™, kuri atgijo. Pavadino jÄ… Alena. JoniniÅ³ dienÄ… mergos iÅ¡Ä—jo Ä¯ giriÄ…, kur sukÅ«rÄ— lauÅ¾Ä…. Kai Alena Å¡oko per lauÅ¾Ä…, prapuolÄ—. SulaukÄ™ Å¾iemos, vyras su Å¾mona vÄ—l lipdÄ... [Apie Å¾mogÅ³ su paÄia ir dukterÄ¯ AlenÄ—lÄ™]

BsTB 8 148-85 Pasaka AT 248A*+248 [Apie Å¡unÄ¯ ir genÄ¯]
Senis su boba turÄ—jo Å¡unÄ¯, kuris parneÅ¡davo jiems maisto. Kai Å¡uo paseno, boba liepÄ— seniui iÅ¡vesti Å¡unÄ¯. Å is sutiko genÄ¯, su kuriuo sutarÄ—: Å¡uo pasaugos vaikus, uÅ¾ tai genys jam parÅ«pins maisto. Genys ir Å¡uo nuÄ—jo Ä¯ vestuves. Genys pasi... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie Å¡unÄ¯ ir genÄ¯]

BsTB 8 179-111 Pasaka AT 613 [Apie muzikantÄ… ir artojÄ…]
TÄ—vas turÄ—jo du sÅ«nus: muzikantÄ… ir artojÄ…. Kai tÄ—vas numirÄ—, jie iÅ¡Ä—jo Ä¯ pasaulÄ¯. KryÅ¾kelÄ—je muzikantas nuÄ—jo neteisingu keliu, o artojas - teisingu. Muzikantas uÅ¾dirbo pinigÅ³, o artojas alko. UÅ¾ maistÄ… muzikantas iÅ¡lupo artojui akis. ... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie muzikantÄ… ir artojÄ…]

BsTB 8 187-118 Pasaka AT 562 [Apie Å¾alnieriÅ³ ir raganÄ…]
Kareivis po daug metÅ³ tarnavimo Ä—jo namo. Girioje jis sutiko raganÄ…. Å i pasiÅ«lÄ— kareiviui pinigÅ³, jeigu jis Ä¯lips Ä¯ storÄ… medÄ¯, kurio vidurys tuÅ¡Äias, Ä¯lÄ¯s Ä¯ skylÄ™ ir paims iÅ¡ ten titnagÄ… ir skiltuvÄ…. Kareivis paklausÄ— raganos, kÄ… ji... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie Å¾alnieriÅ³ ir raganÄ…]

BsTB 8 189-119 ParabolÄ— AT 763 [Apie kriauÄiÅ³ ir pinigus]
SiuvÄ—jas rado krepÅ¡Ä¯ pinigÅ³. Vyras norÄ—jo juos paimti, bet pagalvojo, kad koks Å¾mogÅ¾udys gali jÄ¯ uÅ¾muÅ¡ti. SiuvÄ—jas pradÄ—jo muÅ¡ti maiÅ¡Ä…, sakydamas "pinigai - galvaÅ¾udÅ¾iai". AtvaÅ¾iavo ponas su veÅ¾Ä—ju ir tarnu. Kai siuvÄ—jas pasakÄ—, kad ... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie kriauÄiÅ³ ir pinigus]

BsTB 8 192-122 MitologinÄ— sakmÄ— [Baldosi nekrikÅ¡tytas vaikas]
KlÄ—tyje pradÄ—jo vaidentis. Å½mogus Å¡ventino, bet niekas nepadÄ—jo. Åªkininkas paklausÄ— berno, ar Å¡is neÅ¾ino, kas ten vyksta. Bernas nuÄ—jo miegoti Ä¯ klÄ—tÄ¯, ryte prabudo gulÄ—damas ant Å¾emÄ—s. KitÄ… naktÄ¯ bernas sugriebÄ— uÅ¾ rankos baidyklÄ™. Å... RankraÅ¡tinÄ— versija [Baldosi nekrikÅ¡tytas vaikas]

BsTB 8 190-121 LiteratÅ«rinÄ— pasaka apie prÅ«sÅ³ kareivÄ¯ matrosÄ…
Kareivis PrÅ«suose tarnavo jÅ«reiviu. Plaukiodamas jis girdÄ—jo, kad mariose ant akmeninÄ—s uolos gyveno Å¾mogÅ¾udÅ¾iai, kurie turÄ—jo daug pinigÅ³. Jie apleido tÄ… vietÄ…, taÄiau pinigÅ³ negalÄ—jo iÅ¡sineÅ¡ti. Kareivis panoro ten nuplaukti. Vyras, nupla... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie prÅ«sÅ³ kareivÄ¯ matrosÄ…]

BsTB 8 195-128 Pasaka AT 330A [Apie kalvÄ¯ ir velniÄ…]
Kalvis gyveno vargingai, jo Å¾mona negalÄ—jo to pakÄ™sti. KartÄ… jis pasakÄ—, kad nors velnias atneÅ¡tÅ³ pinigÅ³. Atsirado prieÅ¡ jÄ¯ ponaitis, kuris uÅ¾ pinigus liepÄ— pasiraÅ¡yti, kad po metÅ³ kalvis jam teks. Kalvis pasiraÅ¡Ä—. AtvaÅ¾iavo pas kalvÄ¯ se... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie kalvÄ¯ ir velniÄ…]

BsTB 8 205-135 Pasaka AT 554 [Apie vandraunykÄ…, peles ir bites]
Buvo turtingas Å¾mogus. Jis turÄ—jo sÅ«nÅ³, kuris biÄiuliavosi su ponais. Å ie iÅ¡ jo juokÄ—si, kad jis prasÄiokas. Vaikinas iÅ¡Ä—jo Ä¯ pasaulÄ¯. Jis pamatÄ— dvi bites smaugiantis. Kai jis prikiÅ¡o prie jÅ³ lazdelÄ™, viena bitÄ— nulÄ—kÄ— Ä¯ vienÄ… pusÄ™... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie vandraunykÄ…, peles ir bites]

BsTB 8 208-138 Pasaka AT 1095A [Apie Å«kininko sÅ«nÅ³ ir vaidulus]
Åªkininkas turÄ—jo sÅ«nÅ³. Jis nuÄ—jo mokytis pas kalvÄ¯. Vyras nusikalÄ— lazdÄ… ir iÅ¡Ä—jo Ä¯ pasaulÄ¯. PriÄ—jo jis dvarÄ… ir pasipraÅ¡Ä— nakvynÄ—s. Ponas atsakÄ—, kad jie patys iÅ¡vaÅ¾iuoja nakvoti kitur ir pridÅ«rÄ—, kad jeigu kas iÅ¡ dvaro iÅ¡vytÅ³ ba... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie Å«kininko sÅ«nÅ³ ir vaidulus]

BsTB 8 222-146 ParabolÄ— [Apie sodÄ… ir tris sÅ«nus]
Åªkininkas (gaspadorius) turÄ—jo tris sÅ«nus. JÅ³ kaimynystÄ—je gyveno Å«kininkas, kuris turÄ—jo labai didelÄ¯ sodÄ…. TÄ—vas sÅ«nums pasakÄ—, kad Å¡ie pasimokytÅ³ sodinti sodÄ…, nes jis nori geresnio kaip kaimyno. Taip pat pasakÄ—, kad tam sÅ«nui, kuris p... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie sodÄ… ir tris sÅ«nus]

BsTB 8 222-147 Pasaka AT 1578B* [Apie pono paÄiÄ… ir virÄ—jÄ…]
BaudÅ¾iavos laikais dvarponiai turÄ—jo virÄ—jus. Dvarponis vedÄ— antrÄ… kartÄ…. Å½mona nieko negalÄ—jo valgyti, iÅ¡skyrus valgÄ¯ iÅ¡ Å¾arnÅ³ (blÄ—kus). Jeigu pietums jÅ³ nebÅ«davo, tai nevalgydavo nieko, o vÄ—liau viena prisivalgydavo. Ponas dÄ—l Å¾arnÅ³ ... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie pono paÄiÄ… ir virÄ—jÄ…]

BsTB 8 254-166 Pasaka AT 501 [Apie verpÄ—jÄ… ir karaliÅ«nÄ…]
Motina negalÄ—jo iÅ¡mokyti dukros verpti, Å¡i buvo tinginÄ—. KartÄ… motina pradÄ—jo muÅ¡ti dukrÄ…, Å¡i garsiai Å¡aukÄ—. Pro Å¡alÄ¯ vaÅ¾iavo karalienÄ—. Motina sumelavo jai, kad duktÄ— labai nori verpti, bet ji neturi linÅ³. KaralienÄ— nusiveÅ¾Ä— merginÄ… ... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie verpÄ—jÄ… ir karaliÅ«nÄ…]

BsTB 8 262-170 Pasaka AT 1640 [Kaip vienas kriauÄius liko karaliaus Å¾entu]
SiuvÄ—jas nusipirko iÅ¡ moters virtÅ³ slyvÅ³, prie kuriÅ³ sulÄ—kÄ— musÄ—s. Jis uÅ¾muÅ¡Ä— su audinio skiaute (skuduru) septynias muses. SiuvÄ—jas pasiuvo dirÅ¾Ä…, ant kurio iÅ¡siuvinÄ—jo, kad vienu kirÄiu nukerta septynias galvas. Karalius panoro, jog siu... RankraÅ¡tinÄ— versija [Kaip vienas kriauÄius liko karaliaus Å¾entu]

BsTB 8 279-179 Pasaka AT 955 [Apie Å¾mogÅ¾udÅ¾ius ir mergÄ…]
MalÅ«nininkas turÄ—jo dukrÄ…, pas kuriÄ… atjojo jaunikis. Mergina pasakÄ—, kad norÄ—tÅ³ pamatyti jo namus. Vaikinas sutiko ir paaiÅ¡kino, kad girioje ji ras takÄ…, iÅ¡barstytÄ… auksu, kuris nuves Ä¯ namus. Mergina priÄ—jo trobÄ…. Ji iÅ¡girdo paukÅ¡tÄ—s ba... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie Å¾mogÅ¾udÅ¾ius ir mergÄ…]

BsTB 8 285-183 Pasaka AT 706 [Apie melnykÄ… ir velniÄ…]
MalÅ«nininkas turÄ—jo tik malÅ«nÄ… ir obelÄ¯. Sutiktas nepaÅ¾Ä¯stamas Å¾mogus pasakÄ— malÅ«nininkui, kad jeigu Å¡is atiduos tai, kas yra uÅ¾ malÅ«no, taps turtingas. Vyras sutiko, o kai parÄ—jo namo, suÅ¾inojo, kad ten buvo jo duktÄ—. TÄ—vai praneÅ¡Ä— duk... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie melnykÄ… ir velniÄ…]

BsTB 8 289-184 Pasaka AT 709 [Apie karaliÅ«naitÄ™ ir auksakasius]
Karalius turÄ—jo graÅ¾iÄ… dukterÄ¯. Kai mirÄ— karaliaus Å¾mona, jis vedÄ— kitÄ… moterÄ¯. PamotÄ— paklausÄ— laikrodÅ¾io, kas pasaulyje graÅ¾iausia, o Å¡is atsakÄ—, kad karalaitÄ—. Moteris liepÄ— sargui iÅ¡vesti podukrÄ… Ä¯ giriÄ… ir nuÅ¾udyti. Jis paliko m... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie karaliÅ«naitÄ™ ir auksakasius]

BsTB 8 291-185 Pasaka AT 720 [Apie moÄekÄ… ir paukÅ¡tÄ™]
Vyras su Å¾mona neturÄ—jo vaikÅ³. Moteris, stovÄ—dama po medÅ¾iu, Ä¯sipjovÄ— pirÅ¡tÄ…. Kai ji pamatÄ— kraujo laÅ¡Ä…, pasakÄ—, kad susilauktÅ³ sÅ«naus. PagimdÅ¾iusi sÅ«nÅ³, moteris numirÄ—. JÄ… palaidojo po medÅ¾iu. Su kita Å¾mona vyras susilaukÄ— mergaitÄ... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie moÄekÄ… ir paukÅ¡tÄ™]

BsTB 8 354-212 Pasaka AT 753 [Apie senukÄ… ir kalvio gizelÄ¯]
Å½mogus turÄ—jo sÅ«nÅ³, kuriam niekas nesisekÄ—. TÄ—vas iÅ¡siuntÄ— sÅ«nÅ³ mokytis pas kalvÄ¯. Å is negalÄ—jo iÅ¡mokyti vaikino, davÄ— jam maisto ir iÅ¡leido. Girioje vaikinas sutiko senukÄ…, su kuriuo pasidalino maistu. Å is davÄ— jam plaktukÄ…, su kuriuo... RankraÅ¡tinÄ— versija [Apie senukÄ… ir kalvio gizelÄ¯]

Vaizdai/garsai:

Atgal