NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=5226&OId=3204
PAVADINIMAS: [Apie atspėtą ežero vardą Anykštis]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Ties sadžiu Tyrelių buva didelis ežeras. Vienakart užeja un Tyrelių juodas debesis ir stavėja (kabėja) užgulįs laukus čielas tris dienas. Žmanės, prieidami artyn, matė debesij žuvis plaukančias, tarytum ežerij.
Tuo pat laiku Lietuvaj un krašta maža prūdelia velėja viena materiškė rūbus. Bevelėdama sudavė su kultuvi sau nykštį pirštų ir sureka:
– Ai nykšti nykščiuk, kaip aš tavi užgavau!
Tik kų spėja ištart tuos žadžius, tuo tarpu pradėja ūžte, ir nulėkė un tas vietas debesis, katras kabėja un Tyrelių sadžias. Materiškį su rūbais numetė tal’ nuo kraštą, ir pavirta prūdelis in ežerų. Kai materiškė paskui apsakė, kas atsitika, kai ana nykštį nusimuše ir surėke, tai senieji žmanies pradeja samprotauti, kad ta materiške inspėja ežera vardų, tai ažtat tas ir nulėkė. Ir praminė ežerų Ai nykštis, arba Anykštis.
FIKSUOTOJAS: Petras Arminas-Trupinėlis
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Jūžintų parapija, Zarasų pavietas, Kauno gubernija
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 481-482, Nr. 184
"Aruoduose" skelbiamo teksto šaltinis
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 376-377, Nr. 184
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas