NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=7166&OId=4708
PAVADINIMAS: LLTI BR F2-434 variantas, redaguotas 2004
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
Vilktakai kitą kartą buvę. Tie vilktakai būdavę tie patys žmonys, tiktai kada jiems užeidavęs tas būrys, tai pavirsdavę į vilkus ir bėgiodavę po laukus ir miškus. Į vilkų būrius tegalėdavę įeiti tamsiose naktyse. Dienos laike ir mėnesienoj naktyj negalėdavę: vilkai juos pažindavę ir pjaudavę. Kada būdavę žmogum ir nueidavę į pirtį su kitais, tai jei kas tyčia arba netyčia parliedavę su šaltu vandeniu, tai, sako, tuoj, būdavai, uodega kyšt kyšt kyšt pro dantis (kiti sako, kad pro subinę). Tai, sako, kai kada jauni beštukavodami ims pirtyj laistytis, tai ir imdavęs prašyt:
– Vaikesai, neštukavokit. (Teip sakydavęs Jakiškių sodžiaus Puida, aptartas vilktaku.)
PATEIKĖJAS: Puida Nežinia, ar šis asmuo („Jakiškių sodžiaus Puida, aptartas vilktaku”) minimas kaip tautosakos pateikėjas, ar kaip pasakojimo veikėjas.
FIKSUOTOJAS: Matas Slančiauskas
FIKSAVIMO METAI: 1900-1901
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Jakiškiai, k., Joniškio sen., Joniškio r. sav., Šiaulių apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Jakiškių k.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 205, Nr. 21
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 12. Juodoji knyga. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2004. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 2-434 („Juodosios knygos”), Nr. 21, Mato Slančiausko pluoštas 10
BsTB 12 šaltinis.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas