NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9729&OId=6856
PAVADINIMAS: Teksto 1997 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Senukas ir senutė rinko girioje žagarus. Berinkdami pailso ir šnekasi:
– Vargas mums, vargelis. Ale neturėtume vargo, jeigu Adomas su Ieva nebūtų rojuj sugriešinę.
Pasitaikė, kad po tą girią medžiojo karalius. Išgirdo anas senukų kalbą ir prijojęs tarė:
– Senos galvelės, parsivaikščioję kojelės, ar neparodytumėt man kelią į mano palocius? Miglotas rytas, paklydau bemedžiodamas.
Senukai tuoj išvedė karalių iš girios prie palocių, ir karalius jiems teip pasakė:
– Senatvė reikalauja pasilsio, o geradėjystė turi būt atlyginta. Eikite, seneliai, į mano palocių ir gyvenkite jame iki jūsų amžiaus pabaigai. Turėsite gražų buvimą, visko, ką tik norėsite gert ir valgyt, o už tai privalote išpildyti tik vieną mano reikalavimą: rasite jūsų ruime užvožtą puodą – nežiūrėkite, kas po juom yra. O jeigu nepaklausysite, visų mano mylistų nustosite.
Inėjo senukai į palocių, būna vieną dieną ir kitą, turi viso pilna, gert ir valgyt, vienas tik dalykas negerai, kad per nuobodu.
– Pažiūrėkime, – tarė vienąkart senutė diedukui, – kas po puodu. Imsime neimsime, nors žinosime, kas yr.
Senukas pasipriešino vieną ir kitą kartą, pagalios pristojo. Po puodu buvo pavožta peliukė. Kaip tik seneliai pakėlė puodo briauną, išsprūdo iš po puodo peliukė, pašmurkšt ir inlindo į volą.
Po nekurio laiko karalius atėjo senelius atlankyti. Pažiūrėjo po puodu ir, neradęs peliukės, išvarė juos vėl į girią rinkti žagarų.
PATEIKĖJAS: Juozas Geibys
FIKSUOTOJAS: J. Žilius (Žilinskas, slp. Jr. Jonas)
FIKSAVIMO METAI: 1899
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Jurkšų k., Vilkaviškio pav.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 136-137, Nr. 65
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 3. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1997. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:
Žvaigždė. Niujorkas, 1901, nr. 31.
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 65
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.3. – 1904.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas