Knygadvario objektas "BsTB 10 257-372 Daina B – Meilės [Vai, skauda skauda mergelei galvelę] " >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9958&OId=7025

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Vai, skauda skauda
Mergelei galvelę,
Vai, nori nori
Marių žolynėlių.

– Vai broli broli,
Broli berneli,
Aikie parneškie
Marių žolynėlių.

Da nepriroviau
Nė pusę saujelės, –
Vai, ir atlėkė
Raibas sakalėlis,

Vai, ir atnešė
Margą gromatėlę,
Kad mano mergelė
Už kito nuvėjo.

Vai, mečiau trenkiau
Marių žolynėlius,
Tai bėgau, vijau
Mergelės pulkelį.

Vai, ir pavijau
Mergelės pulkelį,
Vai, ir sustojau
Margoj karčemėlėj.

– Jūs pažaiskite,
Mieli dūdorėliai, –
Aš aisu šoktie
Su savo mergele.

Ėmęs mergelę
In kairią rankelę,
Šviesų kardelį –
In tiesią rankelę.

Da neapsisuko
Nė pusę ailelės –
Jau ir nukirto
Mergelei galvelę.

PATEIKĖJAS: Magdė Galeckienė Tikėtina, kad daina buvo užrašyta iš Magdės Galeckienės, kuri Vincui Basanavičiui 1899 metais padainavo apie 100 dainų.

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1899

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 257-258, Nr. 372
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 157, Nr. 372
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

Atgal