KNYGADVARIS

PAVADINIMAS: Pasakos AT 1045 [Kerdžius žada ežerą raukti] ir AT 592 [Šokis per prievartą]

Čia skelbiami 827 tautosakos kūriniai iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 7. Iš gyvenimo vėlių bei velnių. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Pabaigos žodį ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998“. Tai J. Basanavičiaus knygos „Iš gyvenimo lietuviškų vėlių ir velnių. Surinko dr. Jonas Basanavičius (1903)“ naujas leidimas. Skelbiama tautosaka apie vėles ir pomirtinį gyvenimą: pasakos (84), sakmės ir padavimai (656), pasakojimai (10), oracija (1), malda (1), rauda (1), giesmės (2), posakiai (5), tikėjimai (39), liaudies medicina (4). Tautosaką užrašė Vilius Kalvaitis (562 tekstai), Vincas Basanavičius, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Juozas Kovas ir kt. Kai kas paimta iš Adomo Liudviko Jucevičiaus, Augusto Schleicherio, Augusto Leskieno, Karlio Brugmano ir kitų publikacijų. Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Lina Būgienė, dr. Jūratė Šlekonytė, dr. Radvilė Racėnaitė, dr. Dovilė Kulakauskienė, dokt. Nijolė Kazlauskienė, Irena Žilienė, Jurga Dambrauskitė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.

ANOTACIJA: Kerdžius ganė gyvulius ir pynė vyžas. Velnias paklausė, ką jis daro. Kerdžius atsakė, kad daro tinklą, kuriuo iš pelkės gaudys velnius. Velnias prašė to nedaryti ir pažadėjo atnešti viską, ko tik kerdžiui reikės. Žmogus pasakė, kad atneštų muzikos instrumentą, kuriuo užgrojus, nors ir nenorint, pradės šokti. Velnias atnešė. Kerdžius užgrojo, pradėjo šokti karvės, paskui pradėjo šokti ir tarnaitė. Ši apie kerdžiaus muziką pasakė ponui. Jis nuėjo pažiūrėti ir taip pat turėjo šokti. Parėjus namo, ponas sumokėjo kerdžiui algą ir išvarė jį. Kerdžius sutiko žydą, važiuojantį su puodais. Jis pradėjo groti, žydas ir arkliai pradėjo šokti - sudužo puodai. Kad nustotų groti, kerdžius pareikalavo pusę rublio. Iš kito žydo, kuris šokdamas apsitaškė vežama smala, kerdžius taip pat paėmė pusę rublio. Žydai padavė kerdžių į teismą. Teisėjas liepė kerdžiui pagroti, visi pradėjo šokti. Teisėjas supyko ir išvarė jį.