NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=11048&OId=8061
PAVADINIMAS: Teksto 2004 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Buva vienas labai pabažnas strelčius. Kur aidava, vis meldes i meldes Dzievui. Kartų paliuja anas giriaj, i ažspė jį tį graudzmas su lietum. Strelčius stajas pa medziu i pradė paterius kalbėc. Netali nuo ja dzidelis akmuo. Kap citei žaibas blykštels, iššaksta iš pa akmenia panaicis i radzia šikinį. Kap citei graudzmas traiksc, anas vė pa akmeniu palinda. Strelčius ažsiširdzija, kų anas radzja Dzievui šikinį, i, pajėmįs strielbų, primuše sidabriniu guziku, ba velnia šatriai nejima. Kap citei panaicis išlindįs iš pa akmenja parade šikinį, strelčius tuojas susdėjįs iššava jan. Kai anas iššava, panaicis nuvirta nuo akmenia. Strelčius, nieka nedabadams, paterius kalbėdamas, nuvė nama. Nakcį prisisapnava jam Dzievas.
– Dzekui, kų ažšavai velnių. Aš jau jį pinkialika metų vejajuos i niekap negalėjau ja ažmušc. Ale citei nej in ta daikta, ba iš straka pamirsi.
Strelčius nepaklause, nuve in rytajaus apdabac ta daikta. Tį anas rada juodų kap nuodėgulį, dzidelį kelmų. Anas teip ja išsigunda, kų tuojas i pamire.
FIKSUOTOJAS: Eduardas Volteris
FIKSAVIMO METAI: 1904
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 393, Nr. 1
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 12. Juodoji knyga. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2004. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas
E. Volteris. Lietuviška chrestomatija. Antroji laida. Вып. 2. – Санктпетербургь, 1904, sk. 381, 382 (korektūrinis atspaudas).
SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 2-434 („Juodosios knygos”), Nr. Sp IX 1
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas