NUORODA: http://knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=4633&OId=2644
PAVADINIMAS: [Apie kvailą velnią, kurį žmogus vis
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Vienas žmogus pasiskolinęs pinigų nog velnio. Žmogus sakąs:
– Apė atidavimą tau pinigų – tai aš tau teip pasakau: kada tau reiks pinigų, tai aš parašysu ant savo vartų, kada tu gausi.
O velnias buvo suderėjęs: jeigu neatiduos pinigus, tai dūšią imsiąs. Žmogus, namon parėjęs, iš lauko ant vartų teip parašęs: „Ateik rytoj anksti, tai gausi“.
Velniui jau ir prireikė pinigų. Nuvėjo, žiūri – ant vartų parašyta: „Ateik rytoj anksti...“ Velnias, anksti kėlęs, nuvėjo – žiūri, kad ir vėl parašyta: „...rytoj anksti...“ Jis da keletą kartų ėjo ir nieko negavo – nė pinigų, nė dūšios negal imt. Žmogus sau ramiai jau gyvena: pinigų velnias jau neateina. Toliaus jau ir pamiršo. Jau ir tie vartai sulūžo. Jau mislino, kad seniai velnias kur galą gavo. Ale kartą velnias atėjęs žiūri, kad jau to parašo nėra, – užbaudė pinigų. Tas žmogus neturėjęs – jo dūšią velnias ir išsinešęs.
PATEIKĖJAS: Motiejus Slapikas
FIKSUOTOJAS: Pranas Aidukaitis
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Vaitkabaliai, k., Gražiškių sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Vaitkabaliai, Vilkaviškio pav.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 385, Nr. 21
"Aruoduose" skelbiamo teksto šaltinis
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 286, Nr. 21
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas